…building was placed under surveillance by two agents, Rufus Coulter and Rusty Nalls.[6] The next day, Nalls remained with his car while Coulter and a local St. Paul Police detective, Henry Cummings, went up to the apartment. They came face to face with Billie, who alerted Dillinger to the po...