Resumes
Resumes
Senior Program Manager, Localization
View pageLocation:
Seattle, WA
Industry:
Translation And Localization
Work:
Numara Software, Inc. since 2005
Technical Writer (Product Development)
Energy Softworx, Inc. Sep 2001 - Feb 2005
Technical Writer/Client Services Specialist
Central Florida Community College Jan 2000 - Aug 2001
Corporate Computer Training Coordinator and Instructor
Marion County Public Schools 1999 - 1999
French Teacher
Hillsborough County Public Schools 1991 - 1992
French/Art Teacher
Technical Writer (Product Development)
Energy Softworx, Inc. Sep 2001 - Feb 2005
Technical Writer/Client Services Specialist
Central Florida Community College Jan 2000 - Aug 2001
Corporate Computer Training Coordinator and Instructor
Marion County Public Schools 1999 - 1999
French Teacher
Hillsborough County Public Schools 1991 - 1992
French/Art Teacher
Education:
University of South Florida 1975 - 2005
Master of Education, Instructional Technology (Inst Design - Web-based)B.A. French (1979), B.A, Education (1984), M.Ed. (2005) University of Tampa 1995 - 1997
Master of Education, Instructional Technology (Inst Design - Web-based)B.A. French (1979), B.A, Education (1984), M.Ed. (2005) University of Tampa 1995 - 1997
Skills:
Technical Writing
Robohelp
Software Documentation
Adobe Acrobat
Technical Communication
Documentation
Online Help
Localization
Translation
Internationalization
Instructional Design
Xml
French
Wikis
Camtasia
Captivate
Confluence
Snagit
Video Editing
Project Management
Writing
Market Research
Agile
Software Development Life Cycle
Photoshop
Microsoft Office
Jira
Language Teaching
Public Speaking
Training
Dita
Translation Management
Snagit 13.1 L10N
Robohelp
Software Documentation
Adobe Acrobat
Technical Communication
Documentation
Online Help
Localization
Translation
Internationalization
Instructional Design
Xml
French
Wikis
Camtasia
Captivate
Confluence
Snagit
Video Editing
Project Management
Writing
Market Research
Agile
Software Development Life Cycle
Photoshop
Microsoft Office
Jira
Language Teaching
Public Speaking
Training
Dita
Translation Management
Snagit 13.1 L10N
Languages:
English
French
French
Certifications:
Florida Educator Certificate, World Language - French, (Grades K - 12)
Certified Localization Project Manager (Clpm)
Certified Localization Project Manager (Clpm)