On the evening of April 25, 1971, 13-year old Carol Spinks was sent by an older sister to buy groceries at a 7-Eleven located a half-mile away, just across the border